Datenschutz-Richtlinien und Cookies | Hutchinson
We make it possible

Datenschutz-Richtlinien und Cookies

Herzlich willkommen auf unser Internetseite www.hutchinson.com. Mit der Anmeldung und der Konsultation der Webseite bestätigen Sie, dass Sie diese Richtlinien zum Schutz personenbezogener Daten und Cookies (nachfolgend die „Richtlinien“) und unsere allgemeinen Nutzungsbedingungen gelesen, verstanden und ohne Einschränkung oder Vorbehalt akzeptiert haben. Bitte beachten Sie, dass für andere Sites der Hutchinson-Gruppe andere allgemeine Geschäftsbedingungen und Richtlinien zum Schutz persönlicher Daten und Cookies gelten und wir empfehlen Ihnen, diese aufmerksam zu lesen.

 

Der Zweck der Richtlinien ist es, Sie über die Rechte und Freiheiten zu informieren, die Sie in Bezug auf unsere Verwendung Ihrer persönlichen Daten geltend machen können, und die Maßnahmen zu beschreiben, die wir zu deren Schutz ergreifen.

 

Hutchinson, Aktiengesellschaft mit einem Gesellschaftskapital von 52.947.648 Euro, mit Sitz in 2 rue Balzac 75008 Paris, eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer 542 051 826, ist für die „Verarbeitung“ der persönlichen Daten bezüglich der Verwaltung der Internetseite „verantwortlich“. Diese Verarbeitung erfolgt nach dem geltenden Recht.

 

1. Zweck, Grundlage der Verarbeitung der erfassten Daten und Speicherdauer

 

Sie werden uns möglicherweise eine bestimmte Menge an persönlichen Daten wie Ihren Namen, Vornamen und Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen, um auf Ihre Informationsanfrage über unsere Produkte und/oder Dienstleistungen zu antworten, die entsprechenden Informationen bereitzustellen und/oder die angeforderten Dienstleistungen zu erbringen und Ihnen kommerzielle E-Mails zur Kundenwerbung zu schicken.

 

Die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten basiert auf Ihrer Zustimmung über das Kontaktformular, mit dem Sie uns auf unserer Website kontaktieren. Diese Informationen sind notwendig, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, andernfalls kann sie nicht bearbeitet werden. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit zurückziehen, ohne dass dies die zuvor durchgeführte(n) Verarbeitung(en) in Frage stellt, indem Sie an die folgende E-Mail-Adresse schreiben:data.protection@hutchinson.com.

 

Die obligatorischen Felder sind auf unserem Online-Formular mit einem Sternchen versehen. Wenn die obligatorischen Fragen nicht beantwortet werden, können wir Ihnen die gewünschte(n) Dienstleistung(en) nicht zur Verfügung stellen.

 

Ihre persönlichen Daten werden später nur in einer Weise verarbeitet, die mit den oben beschriebenen Zwecken oder dem Zweck der Datenerfassungsformulare unvereinbar ist. Ihre Daten werden für den Zeitraum, der für den Zweck der Verarbeitung erforderlich ist, d.h. drei (3) Jahre, aufbewahrt.

 

2. Empfänger der Daten

 

Um die oben genannten Zwecke zu erfüllen, werden Ihre persönlichen Daten an die Unternehmen der Gruppe HUTCHINSON und an das französische Unternehmen SMILE übermittelt, der Hosting-Firma Ihrer persönlichen Daten, die einen Subunternehmervrtrag über den Hosting-Service mit der französischen Firma EQUINIX abgeschlossen hat. Ihre persönlichen Daten werden auf den Servern in Frankreich gespeichert.

 

3. Datenübertragungen

 

Jede Übermittlung von Daten in ein Drittland außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und in einer Weise, die einen angemessenen Datenschutz gewährleistet.

 

Für die auf der Website angebotenen Dienstleistungen können Ihr Vor- und Nachname sowie Ihre E-Mail-Adresse an die Unternehmen der HUTCHINSON-Gruppe übertragen werden, die im Europäischen Wirtschaftsraum niedergelassen sind. Zu diesem Zweck hat die HUTCHINSON-Gruppe verbindliche unternehmensinterne Vorschriften (BCR - Binding Corporate Rules) aufgestellt, die für alle Unternehmen der Gruppe gelten und die die Übertragung Ihrer persönlichen Daten im Konzern in Länder außerhalb der Europäischen Union regeln.

 

Wenn Sie weitere Informationen über unsere BCR erhalten möchten, klicken Sie bitte hier. Für Informationen über andere Maßnahmen, die zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzes eingeführt wurden, schreiben Sie bitte an die unten stehende Kontaktadresse.

 

4. Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Daten

Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ergreift geeignete Maßnahmen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten, insbesondere, um zu verhindern, dass sie verzerrt, beschädigt oder von unbefugten Dritten eingesehen werden können.

 

5. Cookie-Management

5.1 Prinzip

Ein Cookie ist eine Datei, die Informationen über die Navigation Ihres Computers auf der Website aufzeichnet (zum Beispiel: Anzahl der Besuche, Anzahl der Seitenaufrufe) und der insbesondere Ihre Besuche auf der Website erleichtert.

 

Sie können jederzeit die „Cookies“, die auf Ihrem Computer gespeichert sind, löschen, die Speicherung von neuen „Cookies“ verhindern und eine Benachrichtigung erhalten, bevor ein neues Cookie installiert wird, indem Sie Ihren Browser anhand der folgenden Anweisungen konfigurieren („Art der Cookies, Cookies und Statistiken und Einstellung“). 

 

Bitte beachten Sie, dass die Entfernung eines „Cookies“ oder die Ablehnung  von „Cookies“ auf Ihrem Rechner dazu führt, dass Sie möglicherweise nicht in der Lage sind, einige der Dienste auf der Website zu nutzen.

 

5.2. Cookie-Typen, Cookies und Statistiken und Einstellungen

Die Cookies, die auf Ihrem Server zu den nachfolgend beschriebenen Bedingungen installiert werden können, wenn Sie auf der Website surfen, sind Cookies, deren einziger Zweck entweder darin besteht, die Kommunikation mit elektronischen Mitteln zu ermöglichen oder zu erleichtern, oder die für die Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Dienstleistung unbedingt erforderlich sind (Sprach-Cookies, Identifikations-Cookies usw.), oder Statistik-Cookies oder andere Cookies.

 

Wenn für die Installation von Cookies Ihre vorherige Zustimmung erforderlich ist, bitten wir Sie, dies über den Link „weiterlesen“ zu tun, der auf der ersten Seite der Website erscheint, wobei darauf hingewiesen wird, dass Ihre weitere Navigation der Website als Akzeptanz verstanden wird

5.2.1 Welche Cookies werden installiert?

 

  • Cookies von Dritten
Herausgeber des Cookies Beschreibung Wie kann man ablehnen? Dauer
Technische Cookies (has_js) Enthält Informationen über die Browser-Sitzung, ermöglicht dem Benutzer den Zugriff auf die Website Unmöglich, sie sind für den Betrieb der Website unerlässlich Werden am Ende der Navigation gelöscht
Technische Cookies (cookie-agreed) Speichern die Auswahl der Cookies eines Benutzers Unmöglich, sie sind für den Betrieb der Website unerlässlich 13 Monate
scald_ youtube_ consent Videos auf der Website hutchinson.com ansehen, die auf YouTube gehostet ist Siehe Klausel 5.2.2 13 Monate

 

  • Die Statistik-Cookies
Herausgeber des Cookies Beschreibung Wie man ablehnen kann? Dauer
Google Analytics Messung der Website-Besucher, Erstellung von Statistiken, Bestimmung des Verhaltens der Internetnutzer auf unserer Website Siehe Klausel 5.2.2 13 Monate

 

Mit den Statistik-Cookies kann die Anzahl der Besuche, die Anzahl der aufgerufenen Seiten sowie die Aktivität der Benutzer auf der Website und die Häufigkeit gemessen werden, mit der die Benutzer zurückkehren. Mit dem verwendeten Statistik-ToolGoogle Analytics wird ein Cookie mit einer eindeutigen Kennung erzeugt, der eine begrenzte Aufbewahrungsdauer von dreizehn (13) Monaten hat. Ihre IP-Adresse wird auch erfasst, um die Stadt zu ermitteln, von der aus Sie sich anmelden. Sie wird sofort nach der Benutzung anonymisiert, wodurch Ihre Identifizierung als natürliche Person verhindert wird. Die statistischen Daten der Besucherhäufigkeit werden vom Anbieter Google Analytics gesammelt und anschließend in zusammengefasster und anonymer Form in einer Webschnittstelle, auf die nur der für die Datenverarbeitung Verantwortliche Zugriff hat, an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zurückgegeben. Die gesammelten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben oder für andere Zwecke verwendet. Sie können diese Cookies jederzeit mit Hilfe des oben beschriebenen „Opt-out“-Verfahrens über den folgenden Link blockieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

 

5.2.2 Wie können Sie Cookies löschen, vor der Hinterlegung von Cookies gewarnt werden oder Ihren Browser einstellen?

 

Wie löscht man die bereits auf Ihrem Computer installierten „Cookies“?

  • Gehen Sie auf Ihrem Desktop;
  • Wählen Sie auf C:\ den Windows-Ordner;
  • Öffnen Sie den Ordner „Temporary Internet Files“;
  • Markieren Sie alle Ordner (CTRL A);
  • Wählen Sie die Option „löschen“.

Wie stellen Sie Ihren Browser so ein, dass er die Installation von Cookies ablehnt oder Sie vor der Installation von Cookies warnt?

  • Navigation mit Internet Explorer 5 (Microsoft): Wählen Sie „Tools“, „Internetoptionen“,  „Sicherheit“,  „Niveau anpassen“, gehen Sie im Dropdown-Menü zu  „Cookies“, Abschnitt  „Cookies auf Ihrem Computer zulassen“, wählen Sie  „fragen“, um gewarnt zu werden, oder  „deaktivieren“, um alle „Cookies“ abzulehnen;
  • Navigation mit Internet Explorer 6,7 oder 8 (Microsoft): Wählen Sie „Tools“, „Internetoptionen“, „Datenschutz“, dann die Stufe, die Sie einstellen möchten;
  • Navigation mit Firefox: Auf „Tools“, „Optionen“ klicken. In „Privatsphäre“ das Kästchen „Cookies akzeptieren“ deaktivieren;
  • Navigation mit Google Chrome: Auf „Google Chrome einstellen und kontrollieren“ klicken, „Einstellungen“ auswählen. In „Datenschutz“ auf „inhaltsdefinierte Einstellungen“ klicken und „Cookies und Daten von dritten Webseiten blockieren“ ankreuzen;
  • Navigation mit Safari: Klicken Sie auf „Präferenzen“ und dann auf „Datenschutz“ und wählen Sie eine Option im Zusammenhang mit „Cookies und Website-Daten“: „Immer blockieren“, „Nur von der aktiven Website aus erlauben“, „Von den Websites aus erlauben, die ich besucht habe“.

 

6. Ihre Rechte / Kontakt

Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen und Widerspruch einzulegen. Sie haben auch das Recht, sich zu den Bedingungen der geltenden Vorschriften gegen die kommerzielle Kundenwerbung zu wehren.

 

Sie können die Mitteilung Ihrer persönlichen Daten beantragen, und Sie haben das Recht, Richtlinien für die Verfügung über Ihre persönlichen Daten nach Ihrem Tod festzulegen. Sie können auch die Beschränkung der Verarbeitung oder die Übertragbarkeit Ihrer persönlichen Daten beantragen.

 

Sie können Ihre Rechte ausüben und uns über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten befragen, indem Sie sich schriftlich an die für den Schutz personenbezogener Daten zuständige Abteilung unter der folgenden E-Mail-Adresse wenden data.protection@hutchinson.com. Für die Verarbeitung verantwortlich ist HUTCHINSON, eine Aktiengesellschaft, mit Sitz in 2 rue Balzac 75008 Paris, eingetragen im Handels- und Firmenregister von Paris unter der Nummer 542 051 826.

 

Schließlich können Sie bei der Behörde, die für die Einhaltung der Verpflichtungen zum Schutz personenbezogener Daten zuständig ist (für Frankreich die CNIL), eine Beschwerde einreichen.

 

7. Externe Links

Wenn unsere Website Ihnen Zugang zu Websites gewährt, unterliegen diese Websites nicht diesen Richtlinien. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutz-Richtlinien/-Erklärung dieser Websites zu konsultieren, um sich über ihre Praktiken bei der Erfassung, Verwendung und Weitergabe von persönlichen Informationen zu informieren.

8. Datenschutz von Minderjährigen

Bitte beachten Sie, dass das Surfen auf unserer Website auf Personen ab 18 Jahren beschränkt ist und dass wir nicht beabsichtigen, persönliche Daten von Minderjährigen unter 18 Jahren einzuholen oder zu verarbeiten. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, holen Sie bitte die Zustimmung Ihrer Eltern oder Ihres Erziehungsberechtigten ein, bevor Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Website Informationen zur Verfügung stellen. Ohne diese vorherige Zustimmung dürfen Benutzer unter 18 Jahren uns keine Informationen senden, und wenn sie dies tun, werden wir die Verarbeitung ihrer Daten einstellen, sobald uns ihr Alter bekannt ist. Wir können nicht verantwortlich gemacht werden, wenn Informationen von Minderjährigen zum Zeitpunkt der Anmeldung unter Verletzung dieser Klauseln gespeichert werden.

9. Änderungen der Richtlinien

Diese Richtlinien wurden am 18. März 2020 aktualisiert. Die neueste Version ist im Abschnitt Persönliche Daten auf unserer Website verfügbar. Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinien jederzeit zu überarbeiten und zu ändern, insbesondere zur Erfüllung regulatorischer und gesetzlicher Anforderungen.

SCHLIESSEN×